तेन वा सम्प्रतीतेऽर्थे क्रियते किं तदात्मना ।
तत्स्वरूपात्मसंयोगः संयोगोऽभिन्नदेशयोः ॥१११॥
tena vā sampratīte'rthe kriyate kiṃ tadātmanā |
tatsvarūpātmasaṃyogaḥ saṃyogo'bhinnadeśayoḥ
অথবা তাৰ দ্বাৰা, অৰ্থ ইতিমধ্যে জ্ঞাত হ’লে, সেই আত্মাই (আৰু) কি কৰে? (তোমাক লাগিব) আত্মাৰ (অৰ্থৰ) স্বৰূপৰ সৈতে সংযোগ — কিন্তু সংযোগ (কেৱল) একে ঠাইত থকা দুটাৰ মাজত (হয়, যিটো অমূৰ্ত আত্মা আৰু মূৰ্ত অৰ্থৰ মাজত নাই)।