The Vision of Śiva· 4.109 / 124

The Vision of Śiva4.109

4.109
एवंविधो घटोऽत्रास्ते इत्यात्मा प्रतिबोध्यते । तदेवं पूर्वदृष्टस्य वर्णनासदृशं भवेत् ॥१०९॥
evaṃvidho ghaṭo'trāste ityātmā pratibodhyate | tadevaṃ pūrvadṛṣṭasya varṇanāsadṛśaṃ bhavet
— এনে ধৰণৰ ; — ঘট ; — ইয়াত ; — আছে ; — এনেদৰে ; — আত্মা ; — জনোৱা হয় ; — সেয়া হ’লে ; — আগেয়ে দেখা বস্তুৰ ; — (বৰ্ণনাৰ) সদৃশ ; — হ’ব

যদি (কোৱা) আত্মাক 'এনে ধৰণৰ ঘট ইয়াত আছে' বুলি জনোৱা হয় — তেন্তে সেয়া আগেয়ে দেখা বস্তুৰ এক বৰ্ণনাৰ সদৃশহে হ’ব (আৰু মনে নতুন একো জনাব নোৱাৰিব)।