अथ ज्ञानं न मनसस्तज्ज्ञानमुपपद्यते ।
करणत्वाज्जडत्वाच्च तस्य चेदात्मनात्र किम् ॥१०७॥
atha jñānaṃ na manasastajjñānamupapadyate |
karaṇatvājjaḍatvācca tasya cedātmanātra kim
এতিয়া যদি জ্ঞান মনৰ নহয়, তেন্তে সেই জ্ঞান (তথাপি) ব্যাখ্যা কৰিব লাগে; আৰু মন কৰণ (যন্ত্ৰ) আৰু জড় হোৱা হেতু, যদি (জ্ঞান) আত্মাৰ বুলি ধৰা — তেন্তে (সোধা) ইয়াত মনৰ (কি ভূমিকা)?