Verses on the Recognition of the Lord10.3
तद्द्वयालम्बना एता मनो ऽनुव्यवसायि सत्
करोति मातृव्यापारमयीः कर्मादिकल्पनाः ॥३॥
taddvayālambanā etā mano 'nuvyavasāyi sat
karoti mātṛvyāpāramayīḥ karmādikalpanāḥ
— সেই দুয়োক (এক আৰু অনেকক) আলম্বন কৰা ; — এইবোৰ ; — মন ; — অনুব্যৱসায়ী (প্ৰত্যক্ষৰ পাছত নিশ্চয় কৰা) ; — হৈ ; — কৰে, উৎপন্ন কৰে ; — প্ৰমাতাৰ ব্যাপাৰময় (কাৰ্য-যুক্ত) ; — কৰ্ম (কাৰক) আদিৰ কল্পনাবোৰ সেই দুয়োক (এক আৰু অনেকক) আলম্বন কৰা মন, অনুব্যৱসায়ী হৈ, প্ৰমাতাৰ ব্যাপাৰময় এই কৰ্ম আদিৰ কল্পনাবোৰ কৰে।