The Essence of the Tantra· 8.91 / 93

The Essence of the Tantra8.91

8.91

गुणसमुदायमात्रं च पृथिवी नान्यो गुणी कश्चित्

Transliteration (IAST)

guṇasamudāyamātraṃ ca pṛthivī nānyo guṇī kaścit

— a mere aggregate of qualities ; — earth ; — a bearer of qualities (a substance over and above them)

And earth is merely an aggregate of qualities; there is no separate quality-bearer over and above them.