←
The Essence of the Tantra· 4.34 / 46

The Essence of the Tantra4.34

4.34

यया परस्परविविक्तात्मना भेदेनैव सा अस्य श्रीमदपरशक्तिः

Transliteration (IAST)

yayā parasparaviviktātmanā bhedenaiva sā asya śrīmadaparaśaktiḥ

— of a nature in which [things] are mutually distinct ; — through difference alone ; — the venerable non-supreme Power (Aparā)

And the one by which [He manifests it] through difference alone, in a mode wherein things are mutually distinct — that is His venerable non-supreme Power (Aparā).