The Essence of the Tantra· 4.34 / 46

The Essence of the Tantra4.34

4.34

यया परस्परविविक्तात्मना भेदेनैव सा अस्य श्रीमदपरशक्तिः

Transliteration (IAST)

yayā parasparaviviktātmanā bhedenaiva sā asya śrīmadaparaśaktiḥ

— పరస్పరము విభక్తమైన (వేరువేరైన) స్వరూపముగా ; — భేదముచేతనే ; — శ్రీమదపరాశక్తి

పరస్పరము విభక్తమైన (వేరువేరైన) స్వరూపముగా భేదముచేతనే (దేనిచే భాసింపజేయునో) - ఆ శక్తి అతని శ్రీమదపరాశక్తి.