सर्वाकारे महाकाररचना रुचिराचिरात् ।
सर्वत्रैक्ये स्थिरा रूढिर्जन्या रागादिनाहता ॥५४॥
sarvākāre mahākāraracanā rucirācirāt |
sarvatraikye sthirā rūḍhirjanyā rāgādināhatā
In the all-formed (consciousness, there is) ere long the resplendent fashioning of the great form; in (this) universal unity a firm establishment is to be brought about, unassailed by passion and the rest.