The Vision of Śiva· 6.2 / 126

The Vision of Śiva6.2

6.2
एवं तथा शक्तिमतः शक्तस्य समवस्थिता । जगद्विचित्रता शैवे न पुनर्दर्शनान्तरे ॥२॥
evaṃ tathā śaktimataḥ śaktasya samavasthitā | jagadvicitratā śaive na punardarśanāntare
— just so ; — of the power-holder ; — of the empowered ; — is well established ; — the variegation of the world ; — in the Śaiva (system) ; — but not ; — in any other system

Just so, the variegation of the world, (belonging) to the empowered power-holder, is well established in the Śaiva (teaching), but not in any other system (— as the following critique will show).