The Vision of Śiva· 6.115 / 126

The Vision of Śiva6.115

6.115
तस्मादेकशिवत्वेऽत्र स्थिते नैकस्य बन्धता । मोक्षता चोपपद्येत निर्मलं समलं तथा ॥११५॥
tasmādekaśivatve'tra sthite naikasya bandhatā | mokṣatā copapadyeta nirmalaṃ samalaṃ tathā
— therefore ; — when the oneness of Śiva ; — here ; — is established ; — not of the one ; — bondage ; — and liberation ; — would (these) be tenable ; — pure ; — and impure likewise

Therefore, when the oneness of Śiva is established here, bondage and liberation could not (be tenable) of the one (Śiva) — (nor his being) pure and impure alike (— for these belong to the standpoint, not to the one reality).