←
The Vision of Śiva· 5.90 / 110

The Vision of Śiva5.90

5.90
कथमाकारघटना व्योम्नि नित्येव नीलता । आत्मेच्छातः स्थिता भावाः स्थितैवासावमूर्तता ॥९०॥
kathamākāraghaṭanā vyomni nityeva nīlatā | ātmecchātaḥ sthitā bhāvāḥ sthitaivāsāvamūrtatā
— how (otherwise)? ; — the forming of shapes ; — in the sky (ether) ; — as if permanent ; — blueness ; — by the will of the self ; — abide ; — existent things ; — stands firmly established ; — this ; — incorporeality

How (else) is there the forming of shapes (of objects), or the (seeming) permanence of blueness in the sky? Existent things abide by the will of the self; (and so) this incorporeality (of theirs) stands firmly established.