The Vision of Śiva· 5.90 / 110

The Vision of Śiva5.90

5.90
कथमाकारघटना व्योम्नि नित्येव नीलता । आत्मेच्छातः स्थिता भावाः स्थितैवासावमूर्तता ॥९०॥
kathamākāraghaṭanā vyomni nityeva nīlatā | ātmecchātaḥ sthitā bhāvāḥ sthitaivāsāvamūrtatā
— আন কেনেকৈ? ; — আকৃতিৰ ঘটনা ; — আকাশত ; — নিত্যৰ যেন ; — নীলত্ব ; — আত্মাৰ ইচ্ছাৰে ; — অৱস্থিত ; — ভাৱবোৰ ; — দৃঢ়ভাৱে প্ৰতিষ্ঠিত ; — এই ; — অমূৰ্ততা

(আন কেনেকৈ) আকৃতিৰ ঘটনা (বিষয়ৰ গঠন) হয়, অথবা আকাশত নীলত্বৰ (যেন) নিত্যতা (প্ৰতীয়মান হয়)? ভাৱবোৰ আত্মাৰ ইচ্ছাৰে অৱস্থিত; (আৰু সেয়ে সিহঁতৰ) এই অমূৰ্ততা দৃঢ়ভাৱে প্ৰতিষ্ঠিত হৈ থাকে।