The Vision of Śiva5.90
कथमाकारघटना व्योम्नि नित्येव नीलता ।
आत्मेच्छातः स्थिता भावाः स्थितैवासावमूर्तता ॥९०॥
kathamākāraghaṭanā vyomni nityeva nīlatā |
ātmecchātaḥ sthitā bhāvāḥ sthitaivāsāvamūrtatā
— ఎట్లు (అన్యథా)? ; — ఆకారముల నిర్మాణము ; — ఆకాశమునందు (వ్యోమమునందు) ; — శాశ్వతమువలె ; — నీలిమ ; — ఆత్మ యొక్క ఇచ్ఛచేత ; — నిలుచును ; — వస్తువులు ; — దృఢముగా నెలకొనియున్నది ; — ఇది ; — అమూర్తత్వము (లేకున్న) ఆకారఘటన (వస్తురూపముల ఏర్పాటు), లేక ఆకాశమునందు నీలత నిత్యమువలె ఎట్లు? భావములు ఆత్మేచ్ఛచేత (స్వేచ్ఛచేత) స్థితములు; (కావున) ఈ అమూర్తత స్థిరముగా స్థితమే.