The Vision of Śiva· 5.90 / 110

The Vision of Śiva5.90

5.90
कथमाकारघटना व्योम्नि नित्येव नीलता । आत्मेच्छातः स्थिता भावाः स्थितैवासावमूर्तता ॥९०॥
kathamākāraghaṭanā vyomni nityeva nīlatā | ātmecchātaḥ sthitā bhāvāḥ sthitaivāsāvamūrtatā
— कशी (होईल) ; — आकारांची घटना ; — आकाशात ; — जणू नित्य ; — नीलता ; — आत्म्याच्या इच्छेने ; — स्थित ; — भाव ; — स्थिरपणे सिद्ध ; — ही ; — अमूर्तता

(अन्यथा वस्तूंच्या) आकारांची घटना (रचना) कशी (होईल), अथवा आकाशात नीलता जणू नित्य (कशी भासेल)? भाव आत्म्याच्या इच्छेने स्थित असतात; (आणि म्हणून) ही (त्यांची) अमूर्तता स्थिरपणे सिद्ध होते.