The Vision of Śiva· 3.58 / 99

The Vision of Śiva3.58

3.58
निरिच्छा न च शक्येत वक्तुमेवं कदाचन । अस्ति स्थितोऽसावेतस्यामवस्थायां शिवो यदि ॥५८॥
niricchā na ca śakyeta vaktumevaṃ kadācana | asti sthito'sāvetasyāmavasthāyāṃ śivo yadi
— devoid of will ; — and not ; — could it be ; — to say ; — thus ; — ever ; — there is ; — abiding ; — he ; — in this ; — state ; — Śiva ; — if

Nor could it ever be said that (that state) is devoid of will; (for) if Śiva abides in this state at all —