The Vision of Śiva 3.22

3.22

नानाविकाररूपेण जडतैवमवस्थिता । तथा सावयवत्वं च पराधीनत्वमेव च ॥२२॥

nānāvikārarūpeṇa jaḍataivamavasthitā | tathā sāvayavatvaṃ ca parādhīnatvameva ca

— in the form of manifold modifications ; — insentience ; — thus ; — comes to obtain ; — likewise ; — being composed of parts ; — and ; — and dependence on another

(Objection continues:) Thus, in the form of manifold modifications, insentience would obtain (for Śiva); likewise being composed of parts, and dependence on another —

The Vision of Śiva3.22