The Vision of Śiva· 3.22 / 99

The Vision of Śiva3.22

3.22
नानाविकाररूपेण जडतैवमवस्थिता । तथा सावयवत्वं च पराधीनत्वमेव च ॥२२॥
nānāvikārarūpeṇa jaḍataivamavasthitā | tathā sāvayavatvaṃ ca parādhīnatvameva ca
— নানা বিকাৰ-ৰূপে ; — জড়তা, অচেতনতা ; — এনেদৰে ; — অৱস্থিত হয় ; — সেইদৰে ; — সাৱয়ৱত্ব, অংশযুক্ততা ; — আৰু ; — আৰু পৰাধীনত্বও

নানা বিকাৰ-ৰূপে এনেদৰে জড়তা অৱস্থিত হয়; সেইদৰে সাৱয়ৱত্ব (অংশযুক্ততা) আৰু পৰাধীনত্বও (আহে)।