The Vision of Śiva· 1.43 / 49

The Vision of Śiva1.43

1.43
अप्रबुद्धो निष्कलश्च क्वचित्प्रलयकेवली । आत्मबोधी विकलवत्क्वचिद्विज्ञानकेवली ॥४३॥
aprabuddho niṣkalaśca kvacitpralayakevalī | ātmabodhī vikalavatkvacidvijñānakevalī
— unawakened ; — partless ; — and ; — sometimes ; — the Pralayākala (isolated-in-dissolution) ; — self-aware ; — as though incomplete ; — sometimes ; — the Vijñānākala (isolated-in-cognition)

Sometimes unawakened and partless, he is the Pralayākala; sometimes self-aware yet as though incomplete, he is the Vijñānākala.