— twenty-three-fold; — the knowable; — which; — consisting of effects and instruments; — of it; — having an undivided form; — the one; — the Primordial Matter (prakṛti); — the root cause
The knowable, which consists of effects and instruments, is twenty-three-fold; its single undivided form is the Primordial Matter (pradhāna), the root cause.