त्रयोदशविधा चात्र बाह्यान्तःकरणावली
कार्यवर्गश् च दशधा स्थूलसूक्ष्मत्वभेदतः ॥११॥
trayodaśavidhā cātra bāhyāntaḥkaraṇāvalī
kāryavargaś ca daśadhā sthūlasūkṣmatvabhedataḥ
— thirteen-fold; — and; — here, among these; — the series of outer and inner instruments (organs); — the class of effects (the objective products); — and; — ten-fold; — by the distinction of gross and subtle
And among these, the series of outer and inner instruments is thirteen-fold, and the class of effects is ten-fold, by the distinction of gross and subtle.