Verses on the Recognition of the Lord13.11
त्रयोदशविधा चात्र बाह्यान्तःकरणावली
कार्यवर्गश् च दशधा स्थूलसूक्ष्मत्वभेदतः ॥११॥
trayodaśavidhā cātra bāhyāntaḥkaraṇāvalī
kāryavargaś ca daśadhā sthūlasūkṣmatvabhedataḥ
— ତ୍ରୟୋଦଶ (ତେର)-ବିଧ ; — ଆଉ ; — ଏଠାରେ (ଏମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ) ; — ବାହ୍ୟ ଓ ଅନ୍ତଃକରଣର ଆବଳି (ଶ୍ରେଣୀ) ; — କାର୍ଯ୍ୟ-ବର୍ଗ ; — ଆଉ ; — ଦଶ-ବିଧ ; — ସ୍ଥୂଳ-ସୂକ୍ଷ୍ମତ୍ୱର ଭେଦରୁ ଆଉ ଏଠାରେ ବାହ୍ୟ ଓ ଅନ୍ତଃକରଣର ଆବଳି (ଶ୍ରେଣୀ) ତ୍ରୟୋଦଶ (ତେର)-ବିଧ, ଆଉ କାର୍ଯ୍ୟ-ବର୍ଗ ସ୍ଥୂଳ-ସୂକ୍ଷ୍ମତ୍ୱର ଭେଦରୁ ଦଶ (ଦଶ)-ବିଧ।