Verses on the Recognition of the Lord· 12.1 / 21

Verses on the Recognition of the Lord12.1

12.1
एष चानन्तशक्तित्वाद् एवम् आभासयत्य् अमून् भावान् इच्छावशाद् एषा क्रिया निर्मातृतास्य सा ॥१॥
eṣa cānantaśaktitvād evam ābhāsayaty amūn bhāvān icchāvaśād eṣā kriyā nirmātṛtāsya sā
— he (the Lord) ; — and ; — because of (his) possessing infinite powers ; — thus ; — makes appear, manifests ; — these (entities) ; — the entities ; — by the power of (his) will ; — this ; — (is his) action ; — the agency of creation ; — his ; — that

And he, because he possesses infinite powers, thus makes these entities appear, by the power of his will; this is his action, that creative agency of his.