तत्तद्भावभरासक्तेस्तत्तन्निर्माणमानता ।
लसदग्रस्फुरत्तेजः कणसत्तोद्भवो महान् ॥४०॥
tattadbhāvabharāsaktestattannirmāṇamānatā |
lasadagrasphurattejaḥ kaṇasattodbhavo mahān
ఆయా భావముల (స్థితుల) భారమునందు ఆసక్తివలన ఆయాదాని నిర్మాణమానత (సృజించు సామర్థ్యము) కలుగును; లసత్ అగ్రమునందు (మెరయు కొనయందు) స్ఫురించు తేజఃకణ సత్తపు మహత్తర ఉద్భవము (కలుగును).