स कदाचिल्लोकयात्रामासीनः प्रेक्षते ततः ।
बहिर्मुखस्य तस्याथ ब्राह्मणी काचिदेव हि ॥११५॥
sa kadācillokayātrāmāsīnaḥ prekṣate tataḥ |
bahirmukhasya tasyātha brāhmaṇī kācideva hi
అతడు ఒకనాడు ఆసీనుడై లోకయాత్రను (లోకవ్యవహారమును) చూచుచుండెను; బహిర్ముఖుడైన (బయటివైపు చూచుచున్న) అతనికి అపుడు ఒక బ్రాహ్మణి (కంటబడెను):