The Vision of Śiva· 6.30 / 126

The Vision of Śiva6.30

6.30
वदन्ति ते हि सकलमेतन्नारदसंग्रहात् । कालकारणिकानां तु नामता जडताथवा ॥३०॥
vadanti te hi sakalametannāradasaṃgrahāt | kālakāraṇikānāṃ tu nāmatā jaḍatāthavā
— చెప్పుదురు ; — వారు ; — ఈ సకలమును ; — నారదసంగ్రహమునుండి ; — కాలమును కారణముగా చేయువారికి ; — నామమాత్రము ; — జడత ; — లేక

వారు నారదసంగ్రహమును ఆధారముగా ఈ సకలమును చెప్పుదురు. ఇక కాలమును కారణముగా చేయువారికి (వారి మూలతత్త్వము) నామమాత్రమో, లేక జడతయో అగును.