संकल्पकेन चित्तेन तत्तज्ज्ञानमसंशयम् ।
संकल्पानां च सत्यत्वं पुरस्तात्प्रतिपादितम् ॥१०२॥
saṃkalpakena cittena tattajjñānamasaṃśayam |
saṃkalpānāṃ ca satyatvaṃ purastātpratipāditam
సంకల్పకమైన చిత్తముచేత (సంకల్పించు మనస్సుచేత) ఆయా జ్ఞానము నిస్సందేహముగా (కలుగును); మరియు సంకల్పముల సత్యత్వము మునుపే ప్రతిపాదింపబడినది (—కావున మనస్సు యొక్క స్వేచ్ఛాకల్పనలు కేవల కల్పనలు కావు).