निर्भागत्वात्स्फोटतत्त्वे स्फोटतत्त्वात्मकात्कथम् ।
आभासरूपवस्तूनां शाब्दिकान्नो भवेद्ग्रहः ॥९८॥
nirbhāgatvātsphoṭatattve sphoṭatattvātmakātkatham |
ābhāsarūpavastūnāṃ śābdikānno bhavedgrahaḥ
స్ఫోటతత్త్వమునందు నిర్భాగత్వమువలన (విభాగరాహిత్యమువలన), ఆ స్ఫోటతత్త్వాత్మకమైనదానినుండి (అనేకార్థము) ఎట్లు? (బదులు,) ఆభాసరూప వస్తువుల (చైతన్యాభాసముల) గ్రహణము శాబ్దికుని (వైయాకరణుని) స్వసిద్ధాంతమునుండియే (చైతన్యమగు ఏక శబ్దమునందు గ్రౌండింగైనపుడే) కలుగదా?