निर्भागत्वात्स्फोटतत्त्वे स्फोटतत्त्वात्मकात्कथम् ।
आभासरूपवस्तूनां शाब्दिकान्नो भवेद्ग्रहः ॥९८॥
nirbhāgatvātsphoṭatattve sphoṭatattvātmakātkatham |
ābhāsarūpavastūnāṃ śābdikānno bhavedgrahaḥ
സ്ഫോടതത്ത്വം നിർഭാഗമായതുകൊണ്ട് (ഭാഗമില്ലാത്തതുകൊണ്ട്), സ്ഫോടതത്ത്വസ്വരൂപമായതിൽനിന്ന് ആഭാസരൂപവസ്തുക്കളുടെ (ഭാഗ-ഭേദങ്ങളുള്ളവയുടെ) ഗ്രഹണം എങ്ങനെ? ശാബ്ദികന്റെ (വൈയാകരണന്റെ) സിദ്ധാന്തത്താൽ (അത്) ഉണ്ടാകുകയില്ലല്ലോ.