The Vision of Śiva· 4.59 / 124

The Vision of Śiva4.59

4.59
इतोऽपि नाशो नास्त्यस्य घटस्य करणात्पुनः । नाभावप्राप्तरूपस्य करणं युज्यते पुनः ॥५९॥
ito'pi nāśo nāstyasya ghaṭasya karaṇātpunaḥ | nābhāvaprāptarūpasya karaṇaṃ yujyate punaḥ
— ఇచటనుండియు ; — నాశము ; — లేదు ; — ఈ ఘటమునకు ; — మరల చేయబడుటవలన ; — మరల ; — కాదు ; — అభావమును పొందినదానికి ; — కరణము (చేయుట) ; — యుక్తము ; — మరల

ఇచటనుండియు ఈ ఘటమునకు నాశము లేదు—అది మరల చేయబడగలుగుటవలన; ఏలయన నిజముగా అభావమును పొందినదానికి మరల కరణము (చేయుట) యుక్తము కాదు (సర్వశూన్యము ఎన్నడును ఉత్పన్నము కాజాలదు).