The Vision of Śiva· 4.59 / 124

The Vision of Śiva4.59

4.59
इतोऽपि नाशो नास्त्यस्य घटस्य करणात्पुनः । नाभावप्राप्तरूपस्य करणं युज्यते पुनः ॥५९॥
ito'pi nāśo nāstyasya ghaṭasya karaṇātpunaḥ | nābhāvaprāptarūpasya karaṇaṃ yujyate punaḥ
— આથી પણ ; — નાશ ; — નથી ; — આ ઘટનો ; — (ફરી) કરણને કારણે ; — ફરી ; — નહીं ; — અભાવ-પ્રાપ્ત રૂપવાળાનું ; — કરણ (ઉત્પાદન) ; — ઘટે ; — ફરી

આથી પણ આ ઘટનો નાશ નથી — કેમ કે તે ફરી (પ્રગટ) કરી શકાય; કેમ કે જે અભાવ-પ્રાપ્ત રૂપવાળું થઈ ગયું છે તેનું ફરી કરણ (ઉત્પાદન) ઘટતું નથી (સર્વથા અસત્ ક્યારેય ઉત્પન્ન ન થાય).