इतोऽपि नाशो नास्त्यस्य घटस्य करणात्पुनः ।
नाभावप्राप्तरूपस्य करणं युज्यते पुनः ॥५९॥
ito'pi nāśo nāstyasya ghaṭasya karaṇātpunaḥ |
nābhāvaprāptarūpasya karaṇaṃ yujyate punaḥ
ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਇਸ ਘੜੇ ਦਾ (ਅਸਲ) ਨਾਸ਼ ਨਹੀਂ — ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮੁੜ (ਪ੍ਰਗਟ) ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਕਿਉਂਕਿ ਜੋ (ਸੱਚਮੁੱਚ) ਅਭਾਵ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਰੂਪ ਵਾਲਾ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਮੁੜ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ (ਨਿਰਾ ਅਸਤ ਕਦੇ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ)।