The Vision of Śiva· 4.59 / 124

The Vision of Śiva4.59

4.59
इतोऽपि नाशो नास्त्यस्य घटस्य करणात्पुनः । नाभावप्राप्तरूपस्य करणं युज्यते पुनः ॥५९॥
ito'pi nāśo nāstyasya ghaṭasya karaṇātpunaḥ | nābhāvaprāptarūpasya karaṇaṃ yujyate punaḥ
— এই দিক্‌ হইতেও ; — নাশ ; — নাই ; — এই ঘটের ; — পুনঃকরণবশে (পুনর্নির্মাণবশে) ; — পুনরায় ; — না ; — অভাবপ্রাপ্ত (অবিদ্যমান) রূপের ; — করণ ; — সঙ্গত ; — পুনরায়

এই দিক্‌ হইতেও এই ঘটের নাশ নাই, কারণ পুনরায় (তাহার) করণ (নির্মাণ হয়); অভাবপ্রাপ্ত (অবিদ্যমান) রূপের পুনরায় করণ সঙ্গত নয়।