निमित्तं कल्प्यते तत्र निमित्तं तत्र कल्प्यताम् ।
अतथात्वे तथाभावो यत्र स्यादथ चोद्यते ॥५४॥
nimittaṃ kalpyate tatra nimittaṃ tatra kalpyatām |
atathātve tathābhāvo yatra syādatha codyate
ఎక్కడ నిమిత్తము కల్పింపదగునో అక్కడ నిమిత్తము కల్పింపబడుగాక—అనగా ఎక్కడ అతథాత్వము (అట్లుకానిది) తథాభావమగునో (అట్లగునో); అపుడే ఆక్షేపము పెట్టదగును (—కాని స్వాభిన్నుడైన శివునికి కాదు).