The Vision of Śiva· 2.63 / 90

The Vision of Śiva2.63

2.63
अथ स्वानुभवेनैव पश्यन्तीं पश्य युक्तितः । एवं तर्ह्यपरस्यासौ पश्यन्ती कर्मतां गता ॥६३॥
atha svānubhavenaiva paśyantīṃ paśya yuktitaḥ | evaṃ tarhyaparasyāsau paśyantī karmatāṃ gatā
— ఇప్పుడు ; — స్వానుభవముచేతనే ; — పశ్యంతిని ; — చూడుము ; — యుక్తిగా ; — అట్లయితే ; — ఇతరునికి ; — ఆమె ; — పశ్యంతి ; — కర్మత్వమును (వస్తుత్వమును) ; — పొందినది

ఇక "స్వానుభవముచేతనే యుక్తిగా పశ్యంతిని చూడుము" అనినచో—అట్లయితే ఇతరునికి (గ్రహీతకు) ఈ పశ్యంతి కర్మత్వమును (వస్తుత్వమును) పొందినది (కావున పరమ ద్రష్ట కాదు).