The Vision of Śiva2.50
संहृतः क्रम इत्यस्यां संहर्ता जायते परः ।
यया क्रमः संहृतो वा किमात्मन्यपरत्र वा ॥५०॥
saṃhṛtaḥ krama ityasyāṃ saṃhartā jāyate paraḥ |
yayā kramaḥ saṃhṛto vā kimātmanyaparatra vā
— సంహృతము ; — క్రమము ; — అని ; — ఆమెయందు ; — సంహర్త (ఉపసంహరించువాడు) ; — జనించును ; — వేరొకడు ; — ఎవరిచేత ; — క్రమము ; — సంహృతము ; — లేక ; — ఏమి ; — తనయందు ; — ఇతరత్ర ; — లేక "క్రమము సంహృతము" అని ఆమెయందు (అన్నచో) వేరొక సంహర్త (ఉపసంహరించువాడు) జనించును; ఏది (ఎవరి)చేత క్రమము సంహృతము—తనయందా, ఇతరత్రనా?