The Vision of Śiva2.50
संहृतः क्रम इत्यस्यां संहर्ता जायते परः ।
यया क्रमः संहृतो वा किमात्मन्यपरत्र वा ॥५०॥
saṃhṛtaḥ krama ityasyāṃ saṃhartā jāyate paraḥ |
yayā kramaḥ saṃhṛto vā kimātmanyaparatra vā
— সংহৃত, প্ৰত্যাহৃত ; — ক্ৰম ; — ইতি — এনে ; — তাইত ; — সংহৰ্তা, সংহাৰকাৰী ; — উৎপন্ন হয় ; — আন এজন ; — যাৰ দ্বাৰা ; — ক্ৰম ; — সংহৃত ; — বা ; — নে ; — নিজত ; — আনত ; — বা 'ক্ৰম সংহৃত' — এই (কথন)ত তাইত এজন সংহৰ্তা (সংহাৰকাৰী 'আন') উৎপন্ন হয়, যাৰ দ্বাৰা ক্ৰম সংহৃত হয়; অথবা সেয়া নিজত নে আনত (সংহৃত)?