The Vision of Śiva2.50
संहृतः क्रम इत्यस्यां संहर्ता जायते परः ।
यया क्रमः संहृतो वा किमात्मन्यपरत्र वा ॥५०॥
saṃhṛtaḥ krama ityasyāṃ saṃhartā jāyate paraḥ |
yayā kramaḥ saṃhṛto vā kimātmanyaparatra vā
— ସଂହୃତ, ଲୀନ ; — କ୍ରମ ; — ଏପରି ; — ତାହାଠାରେ ; — ସଂହର୍ତ୍ତା, ସଂହାରକାରୀ ; — ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ ; — ଅନ୍ୟ, ଭିନ୍ନ ; — ଯଦ୍ୱାରା ; — କ୍ରମ ; — ସଂହୃତ, ଲୀନ ; — ବା ; — କି ; — ନିଜ ଆତ୍ମାରେ ; — ଅନ୍ୟତ୍ର ; — ବା ଯଦି ତାହାଠାରେ 'କ୍ରମ ସଂହୃତ' (ବୋଲି କୁହ), ତେବେ ଏକ ପର (ଭିନ୍ନ) ସଂହର୍ତ୍ତା (ସଂହାରକାରୀ) ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ; ଆଉ ଯଦ୍ୱାରା କ୍ରମ ସଂହୃତ, ତାହା କି ନିଜ ଆତ୍ମାରେ, ନା ଅନ୍ୟତ୍ର?