The Vision of Śiva2.49
तथापि तद्विभेदन भेदता तदभेदतः ।
न किंचन गृहीतं स्यात्तथान्या संहृतक्रमा ॥४९॥
tathāpi tadvibhedana bhedatā tadabhedataḥ |
na kiṃcana gṛhītaṃ syāttathānyā saṃhṛtakramā
— তথাপিও ; — তাৰ ভেদৰ দ্বাৰা ; — ভেদতা ; — তাৰ অভেদৰ দ্বাৰা ; — একো নহয় ; — গৃহীত ; — হ’ব ; — সেইদৰে ; — আন (লক্ষণ) ; — 'সংহৃত-ক্ৰমা' (ক্ৰম-সংহৃত) তথাপিও তাৰ ভেদৰ দ্বাৰা ভেদতা (হয়); তাৰ অভেদৰ দ্বাৰা একো গ্ৰহণ কৰা নহ’ব; আৰু সেইদৰে আন (লক্ষণ) — 'সংহৃত-ক্ৰমা' (ক্ৰম-সংহৃত)।