Verses on the Recognition of the Lord6.9
किं तु नैसर्गिको ज्ञाने बहिराभासनात्मनि
पूर्वानुभवरूपस् तु स्थितः स स्मरणादिषु ॥९॥
kiṃ tu naisargiko jñāne bahirābhāsanātmani
pūrvānubhavarūpas tu sthitaḥ sa smaraṇādiṣu
— కాని, అయితే ; — నైసర్గికము (సహజము) ; — (ప్రత్యక్ష) జ్ఞానమునందు ; — బాహ్యాభాసనాత్మకము (బయట భాసించు స్వభావము కలది) యందు ; — పూర్వానుభవ రూపము కలది ; — కాని, మాత్రము ; — స్థితమై ఉండును ; — అది (అంతరాభాస) ; — స్మరణాదులందు కాని బాహ్యాభాసనాత్మకమైన (బయట భాసించు స్వభావము కల) జ్ఞానమునందు అది (అంతరాభాస) నైసర్గికము (సహజము); స్మరణాదులందు మాత్రము పూర్వానుభవ రూపమున స్థితమై ఉండును.