Verses on the Recognition of the Lord14.7
बोधैकलक्षणैक्ये ऽपि तेषाम् अन्योन्यभिन्नता
तथेश्वरेच्छाभेदेन ते च विज्ञानकेवलाः ॥७॥
bodhaikalakṣaṇaikye 'pi teṣām anyonyabhinnatā
tatheśvarecchābhedena te ca vijñānakevalāḥ
— బోధ అను ఏకలక్షణమునందు ఏకత్వమున్నను (చైతన్యమను ఒకే లక్షణమున ఏకత్వమున్నను) ; — అయినను ; — వారి యొక్క ; — అన్యోన్యభిన్నత (పరస్పర భేదము) ; — అట్లు ; — ఈశ్వరేచ్ఛాభేదముచేత (ప్రభువు ఇచ్ఛాభేదముచేత) ; — వారు ; — మరియు ; — విజ్ఞానకేవలులు (శుద్ధ జ్ఞానమున ఏకాంతులు) బోధ (చైతన్యము) అను ఏకలక్షణమునందు ఏకత్వమున్నను, వారికి ఈశ్వరేచ్ఛాభేదముచేత (ప్రభువు ఇచ్ఛాభేదముచేత) అన్యోన్యభిన్నత కలదు; వారే విజ్ఞానకేవలులు (శుద్ధ జ్ఞానమున ఏకాంతులు).