Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 8.12 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)8.12

8.12
सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च । मूर्ध्न्याधायात्मनः प्राणमास्थितो योगधारणाम् ॥ ८-१२ ॥
sarvadvārāṇi saṃyamya mano hṛdi nirudhya ca | mūrdhnyādhāyātmanaḥ prāṇamāsthito yogadhāraṇām || 8-12 ||
— సర్వ ద్వారములను నిగ్రహించి ; — మనస్సును హృదయమునందు నిరోధించి ; — తన ప్రాణమును శిరస్సునందు నిలిపి ; — యోగధారణయందు నిలిచి

సర్వ ద్వారములను నిగ్రహించి, మనస్సును హృదయమునందు నిరోధించి, తన ప్రాణమును శిరస్సునందు నిలిపి, యోగధారణయందు నిలిచి,