Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.12
अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञवन्नाभिभाषसे ।
गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः ॥
२-१२ ॥
aśocyānanvaśocastvaṃ prajñavannābhibhāṣase |
gatāsūnagatāsūṃśca nānuśocanti paṇḍitāḥ ||
2-12 ||
— శోకింపదగనివారి కొఱకు నీవు శోకించుచున్నావు ; — అయినను పండితునివలె మాటలాడుచున్నావు ; — చనిపోయినవారి కొఱకును, బ్రతికినవారి కొఱకును ; — పండితులు శోకింపరు నేను ఏ కాలమునందును లేకుండలేదు, నీవును, ఈ రాజులును లేకుండలేరు; ఇకముందును మనమందరమును ఉండకుండుట లేదు.