4.82 बालमूकादिविज्ञानसदृशी किदृशी क्रिया । सविकल्पस्य योगित्वाद्यथावस्तु ग्रहः कथम् ॥८२॥ bālamūkādivijñānasadṛśī kidṛśī kriyā | savikalpasya yogitvādyathāvastu grahaḥ katham bālamūkādivijñānasadṛśī — குழந்தை, ஊமை முதலியோரின் விஜ்ஞானத்தை (அறிவை)ப் போன்ற ; kīdṛśī — எத்தகைய ; kriyā — க்ரியை (செயல்) ; savikalpasya — ஸவிகல்பத்துக்கு (கருத்தாக்கம் கொண்ட அறிவுக்கு) ; yogitvāt — (சொல்லுடன்) இணைந்திருப்பதால் ; yathāvastu — வஸ்துவின்படி ; grahaḥ — கிரகிப்பு ; katham — எவ்வாறு (அபோஹ-கொள்கையில்) குழந்தை, ஊமை முதலியோரின் விஜ்ஞானத்தை (அறிவை)ப் போன்ற க்ரியை (செயல்) எத்தகையது? (சொல்லுடன்) இணைந்த ஸவிகல்பத்துக்கு (கருத்தாக்கம் கொண்ட அறிவுக்கு) வஸ்துவின்படி கிரகிப்பு எவ்வாறு (அபோஹ-கொள்கையில்)?