एकात्मनो विभेदश् च क्रिया कालक्रमानुगा
तथा स्यात् कर्तृतैवैवं तथापरिणमत् तया ॥१८॥
ekātmano vibhedaś ca kriyā kālakramānugā
tathā syāt kartṛtaivaivaṃ tathāpariṇamat tayā
— ஒரே ஆத்மாவின்; — வேறுபாடு; — மற்றும்; — செயல்; — கால-வரிசையைப் பின்தொடர்வது; — அவ்வாறு; — இருக்கும்; — கர்த்ருத்தன்மையே; — இவ்வாறு; — அவ்வாறு; — உருமாறாமல்; — அதன் (செயலின்) வழியாக
கால-வரிசையைப் பின்தொடரும் செயலாகிய, ஒரே ஆத்மாவின் வேறுபாடே, அவ்வாறு அவனது கர்த்ருத்தன்மையாகும்; இவ்வாறு (தான்) உருமாறாமலேயே, அந்த (செயலின்) வழியாக (கர்த்தாவாகவும் காரியமாகவும் தோன்றுகிறான்).