Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.43
धूमेनाव्रियते वह्निर्यथाऽऽदर्शो मलेन च ।
यथोल्वेनावृतो गर्भस्तथा नेनायमावृतः ॥
३-४३ ॥
dhūmenāvriyate vahniryathā''darśo malena ca |
yatholvenāvṛto garbhastathā nenāyamāvṛtaḥ ||
3-43 ||
— புகையால் நெருப்பு மூடப்படுவது போல ; — புழுதியால் கண்ணாடி போல ; — கருப்பையால் கரு மூடப்படுவது போல ; — அவ்வாறே இதனால் இது மூடப்பட்டுள்ளது புகையால் நெருப்பும், புழுதியால் கண்ணாடியும், கருப்பையால் கருவும் மூடப்படுவது போல, இதனால் இந்த அறிவு மூடப்படுகிறது.