नहि त्वदन्यः कश्चिदपीह देव लोकत्रये दृश्यतेऽचिन्त्यकर्मा ।
अनन्तवीर्योऽमितविक्रमस्त्वं सर्वं समाप्नोषि ततोऽसि सर्वः ॥
११-४२ ॥
nahi tvadanyaḥ kaścidapīha deva lokatraye dṛśyate'cintyakarmā |
anantavīryo'mitavikramastvaṃ sarvaṃ samāpnoṣi tato'si sarvaḥ ||
11-42 ||
தேவா, சிந்திக்க இயலாத செயலுடைய உன்னையன்றி வேறு எவரும் மூவுலகிலும் காணப்படவில்லை; முடிவற்ற வீரியமும் அளவற்ற வலிமையும் உடைய நீ அனைத்தையும் வியாபிக்கிறாய், ஆகையால் அனைத்தும் நீயே.