रूपं महत्ते बहुवक्त्रनेत्रं महाबाहो बहुबाहूरुपादम् ।
बहूदरं बहुदंष्ट्राकरालं दृष्ट्वा लोकाः प्रव्यथितास्तथाऽहम् ॥
११-२३ ॥
rūpaṃ mahatte bahuvaktranetraṃ mahābāho bahubāhūrupādam |
bahūdaraṃ bahudaṃṣṭrākarālaṃ dṛṣṭvā lokāḥ pravyathitāstathā'ham ||
11-23 ||
பெருந்தோளுடையவனே, பல வாய்களும் கண்களும், பல கைகள், தொடைகள், கால்கள், பல வயிறுகள், பல கோரப்பற்களால் கொடிதான உன் பெரும் வடிவைக் கண்டு, உலகங்கள் நடுங்குகின்றன, நானும் நடுங்குகிறேன்.