The Essence of the Tantra· 5.38 / 43

The Essence of the Tantra5.38

5.38

अन्तःस्पर्शद्विमर्शानन्तरसमुद्भूतं सितपीताद्यान्तरं वर्णम् उद्भाव्यमानं संविदम् अनुभावयति इति केचित्

Transliteration (IAST)

antaḥsparśadvimarśānantarasamudbhūtaṃ sitapītādyāntaraṃ varṇam udbhāvyamānaṃ saṃvidam anubhāvayati iti kecit

— ਅੰਦਰਲੇ ਸਪਰਸ਼ ਤੇ ਵਿਮਰਸ਼ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਉਤਪੰਨ ; — ਚਿੱਟਾ, ਪੀਲਾ ਆਦਿ ਅੰਦਰਲਾ (ਰੰਗ) ; — ਉਦ੍ਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਵਰਣ (ਰੰਗ/ਅੱਖਰ) ; — ਸੰਵਿਤ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ; — ਅਜਿਹਾ ਕਈ (ਆਚਾਰਜ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ)

ਅੰਦਰਲੇ ਸਪਰਸ਼ ਅਤੇ ਵਿਮਰਸ਼ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਚਿੱਟਾ, ਪੀਲਾ ਆਦਿ ਅੰਦਰਲਾ ਵਰਣ (ਰੰਗ), ਉਦ੍ਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੋਇਆ, ਸੰਵਿਤ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ — ਅਜਿਹਾ ਕਈ (ਆਚਾਰਜ) ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।