शून्यं निरानन्दमयं निर्वृतिनिजधामतो ऽर्घं च । रणरणकरसान् निजरसभरितबहिर्भावचर्वणरसेन
Transliteration (IAST)
śūnyaṃ nirānandamayaṃ nirvṛtinijadhāmato 'rghaṃ ca | raṇaraṇakarasān nijarasabharitabahirbhāvacarvaṇarasena
(ਜੋ ਚਕ੍ਰ) ਸ਼ੂਨ੍ਯ, ਨਿਰਾਨੰਦ-ਮਯ (ਆਨੰਦ-ਰਹਿਤ) ਹੈ — ਉਸ ਨੂੰ, ਕੇਵਲ ਨਿਵ੍ਰਿੱਤੀ (ਮਾਤਰ ਉਪਰਾਮਤਾ) ਦੇ ਆਪਣੇ ਧਾਮ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਅਰਘ (ਅਰਪਣ) ਨੂੰ ਰਣਰਣਕ (ਬੇਚੈਨ ਲਾਲਸਾ) ਦੇ ਰਸ ਤੋਂ — ਆਪਣੇ ਰਸ ਨਾਲ ਭਰੇ ਬਾਹ੍ਯ-ਭਾਵ ਦੇ ਚਰਵਣ (ਆਸ੍ਵਾਦਨ) ਦੇ ਰਸ ਨਾਲ (ਤ੍ਰਿਪਤ ਕਰੇ)।