The Essence of the Tantra· 22.32 / 53

The Essence of the Tantra22.32

22.32

आन्तरपूर्णसमुच्छलदनुचक्रं याति चक्रम् अथ तद् अपि । उच्छलति प्राग्वद् इति त्रिविधो ऽन्वर्थो विसर्गो ऽयम्

Transliteration (IAST)

āntarapūrṇasamucchaladanucakraṃ yāti cakram atha tad api | ucchalati prāgvad iti trividho 'nvartho visargo 'yam

— ਅੰਦਰੋਂ ਪੂਰਨ ਹੋ ਕੇ ਉੱਛਲਦਾ ; — ਅਨੁਚਕ੍ਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ; — ਫਿਰ ਉਹ ਚਕ੍ਰ ਵੀ ; — ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਉੱਛਲਦਾ ਹੈ ; — ਇਹ ਵਿਸਰਗ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦਾ ਤੇ ਸਾਰਥਕ (ਨਾਮ-ਅਨੁਕੂਲ)

ਅੰਦਰੋਂ ਪੂਰਨ ਹੋ ਕੇ ਉੱਛਲਦਾ (ਚਕ੍ਰ) ਅਨੁਚਕ੍ਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਫਿਰ ਉਹ (ਅਨੁਚਕ੍ਰ) ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਉੱਛਲਦਾ ਹੈ — ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਵਿਸਰਗ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦਾ ਤੇ ਸਾਰਥਕ (ਨਾਮ-ਅਨੁਕੂਲ) ਹੈ।